Wednesday, April 27, 2005

Dominique Wolton

Avec sa double origine militaire et scientifique, Internet évoque son ambiguïté fondamentale.

(...)

Pour faire d’Internet un outil durable de la démocratie, il faut non seulement le relier à la très ancienne histoire de l’émancipation par les techniques de communication, depuis le 16ième siècle, mais aussi l’investir de projets politiques qui permettront de donner un sens et une perspective à ces prouesses techniques.
(Internet et démocratie)

*

Le livre imprimé est toujours autre chose qu'une somme de feuilles de papier. La différence entre les livres et Internet, n'est pas technique, mais symbolique et culturelle.

(...)

La concurrence du son, de l'image, et aussi du multimédia oblige les professionnels de l'écrit, à innover constamment.

(Internet ne bouleversera pas l'écriture)

Liste des interventionset articles de presse

Monday, April 25, 2005

J´ai plus de souvenirs que si j´avais mille ans (Spleen)

Sunday, April 24, 2005

Autre film

La peau douce , c´est un très bon soir, ce soir. Le soir? Trois jours avec toi, c´est pour ça que c´est dimanche soir, parce que lundi c´est blanc (un jour blanc). Maintenant, c´est rouge, et bleu, et rose, et rouge, ton visage.

Friday, April 15, 2005

Deux anglaises et le continent

Un film de François Truffaut

- Ne me regardes pas!

Tuesday, April 12, 2005

Le bonheur, c´est une arme chaude.
(when I hold you in my arms)

Monday, April 11, 2005

- Ta main se glisse en vain sur mon seins qui se pâme
Ce qu´elle cherche, amie, est un lieu saccagé
Par la griffe et la dent féroce de la femme.
Ne cherchez plus mon coeur; les bêtes l´ont mangé.

*

Tradução de Ivan Junqueira para a estrofe (do poema Causerie/Conversa, Flores do Mal)

- Sobre meu peito corre inútil tua mão;
O que ela toca, amiga, é um sítio devastado
Pelas garras e os dentes das mulheres. Não
Busques meu coração, por elas devorado.